لوگو AiWort - دیکشنری آلمانی فارسی

AiWort

Dictionary

خانه دیکشنری منابع رایگان تمرین واژگان درباره ما تماس
  • گزارش واژه
  • فروشگاه
  • آمار
  • کلمات جستجو شده
  • خانه
  • دیکشنری
  • منابع رایگان
  • جعبه لایتنر
  1. خانه
  2. دیکشنری آلمانی به فارسی
  3. معنی die Zange

دیکشنری آلمانی فارسی آنلاین | 42,761+ واژه رایگان

بهترین مترجم آلمانی به فارسی با 42,761 واژه آلمانی

فرهنگ لغت آلمانی فارسی کامل - آخرین آپدیت لغات 29 تیر 1404

تعداد کل واژگان آلمانی: 42,761

53 کاربر آنلاین
درباره ما آموزش آلمانی تماس حریم خصوصی
بخشی از کلمه را تایپ کنید تا پیشنهادات نمایش داده شود
📝 کلمه آلمانی را تایپ کنید. 🔽 با کلیدهای (جهت نمای بالا و پایین روی کیبورد ↑↓) بین پیشنهادات حرکت کنید. ✅ با کلید (Enter ⏎) از روی کیبورد کلمه مورد نظر را انتخاب کنید. ❌ با کلید (Esc ⎋) لیست را ببندید. 🖱️ همچنین می‌توانید با ماوس کلیک کنید و استفاده کنید.
لغت کپی شد

نکته های کوتاه گرامر آلمانی

در حال بارگذاری نکته گرامری...

نکته 1 از 1

اشتراک‌گذاری نتیجه:

فیسبوک توییتر تلگرام واتساپ

پرجستجوترین کلمات آلمانی

sprechen der Bus das Feuer der Sturm der Check die halbpension kostenlos die Apotheke am Kornmarkt die Ankunft die Tontechnikerin die Hausschuhe die Information auf YouTube die Zange das Interview der Landarzt sich verletzen die Aussprache das Hotel

دسته‌بندی کلمات آلمانی

سطح A1 (مبتدی) سطح A2 (پایه) سطح B1 (متوسط) سطح B2 (متوسط بالا) سطح C1 (پیشرفته) سطح C2 (تسلط)

ویژگی‌های دیکشنری آلمانی AiWort

جستجوی هوشمند

جستجوی فوری و دقیق در بیش از 42,761 واژه آلمانی با پیشنهادات خودکار

تلفظ صوتی

شنیدن تلفظ صحیح کلمات آلمانی با کیفیت بالا از طریق فناوری گوگل ترنسلیت

سطح‌بندی CEFR

تمامی کلمات بر اساس استاندارد اروپایی CEFR از A1 تا C2 سطح‌بندی شده‌اند

سازگار با موبایل

طراحی ریسپانسیو و بهینه‌سازی شده برای تمامی دستگاه‌های موبایل و تبلت

سیستم لایتنر

سیستم هوشمند حفظ کلمات با روش علمی لایتنر برای یادگیری مؤثر

کاملاً رایگان

دسترسی کامل و رایگان به تمامی امکانات بدون نیاز به ثبت نام یا پرداخت هزینه

راهنمای کامل دیکشنری آلمانی به فارسی AiWort

چرا دیکشنری آلمانی به فارسی AiWort بهترین انتخاب است؟

دیکشنری آلمانی به فارسی AiWort با بیش از 42,761 کلمه آلمانی و ترجمه دقیق به فارسی، بهترین مترجم آلمانی به فارسی آنلاین محسوب می‌شود. این دیکشنری آلمانی رایگان برای تمامی سطوح CEFR از A1 مبتدی تا C2 پیشرفته مناسب است و بهترین فرهنگ لغت آلمانی فارسی برای یادگیری زبان آلمانی است.

ویژگی‌های منحصر به فرد دیکشنری آلمانی فارسی AiWort

  • ترجمه آلمانی به فارسی فوری: جستجوی سریع در هزاران واژه آلمانی با الگوریتم پیشرفته
  • تلفظ کلمات آلمانی: شنیدن تلفظ صحیح تمام کلمات آلمانی با کیفیت بالا از Google
  • سطح‌بندی CEFR: تمام واژگان آلمانی بر اساس سطح A1 تا C2 طبقه‌بندی شده
  • واژگان مرتبط: یافتن کلمات مشابه و هم‌خانواده برای تقویت یادگیری زبان آلمانی
  • رابط فارسی: طراحی کاملاً فارسی و کاربرپسند برای فارسی‌زبانان
  • دیکشنری موبایل: سازگار با تمام دستگاه‌های موبایل و تبلت

نحوه استفاده از مترجم آلمانی به فارسی AiWort

  1. جستجوی کلمه: کلمه آلمانی مورد نظر را در دیکشنری آلمانی به فارسی وارد کنید
  2. انتخاب پیشنهاد: از پیشنهادات خودکار واژه‌نامه آلمانی استفاده کنید
  3. مشاهده ترجمه: معنی فارسی و تلفظ کلمه را در مترجم آلمانی به فارسی ببینید
  4. شنیدن تلفظ: از دکمه صوت برای یادگیری تلفظ صحیح آلمانی استفاده کنید
  5. کلمات مرتبط: سایر کلمات آلمانی مرتبط را کشف کنید

کاربردهای دیکشنری آلمانی به فارسی در یادگیری

این فرهنگ لغت آلمانی به فارسی برای موارد مختلف مفید است:

همچنین می‌توانید از مقالات آموزشی زبان آلمانی و راهنمایی‌های تخصصی ما نیز استفاده کنید.

  • یادگیری زبان آلمانی برای مبتدیان: شروع یادگیری با پایه محکم
  • ترجمه متون آلمانی به فارسی: ترجمه دقیق اسناد و متون
  • آماده‌سازی برای آزمون‌های زبان آلمانی: تقویت واژگان برای Goethe، TestDaF
  • مطالعه و تحقیق در منابع آلمانی: فهم بهتر متون علمی و ادبی
  • کمک به مهاجران و دانشجویان: یادگیری کلمات آلمانی روزمره
  • تدریس زبان آلمانی: منبع کامل برای معلمان و مدرسان

مزایای استفاده از دیکشنری آنلاین آلمانی نسبت به دیکشنری کاغذی

دیکشنری آلمانی آفلاین و کاغذی نسبت به دیکشنری آلمانی آنلاین AiWort محدودیت‌هایی دارند:

  • عدم دسترسی به تلفظ: دیکشنری کاغذی تلفظ صوتی ارائه نمی‌دهد
  • جستجوی کند: یافتن کلمات در دیکشنری فیزیکی زمان‌بر است
  • حجم و وزن: حمل دیکشنری کاغذی مشکل است
  • عدم بروزرسانی: واژگان جدید اضافه نمی‌شوند
  • فقدان کلمات مرتبط: پیشنهاد کلمات مشابه وجود ندارد

بهترین کلمات آلمانی پرکاربرد برای یادگیری

در فرهنگ لغت آلمانی فارسی AiWort، کلمات بر اساس میزان استفاده طبقه‌بندی شده‌اند:

این فهرست بر اساس تحقیقات زبان‌شناسی و آمارهای کاربرد در متون آلمانی تهیه شده است.

  • فعل‌های آلمانی پایه: sein, haben, werden, können, müssen
  • اسامی آلمانی ضروری: Haus, Familie, Arbeit, Zeit, Leben
  • صفت‌های آلمانی مهم: gut, schlecht, groß, klein, neu
  • حروف اضافه آلمانی: in, auf, mit, für, von
  • کلمات ربط آلمانی: und, aber, oder, dass, weil

واژه‌نامه آلمانی به فارسی AiWort نسبت به دیکشنری‌های سنتی مزایای زیر را دارد:

  • دسترسی ۲۴ ساعته: استفاده از دیکشنری آلمانی رایگان در هر زمان
  • به‌روزرسانی مداوم: اضافه شدن واژگان آلمانی جدید به صورت منظم
  • جستجوی هوشمند: یافتن سریع کلمات آلمانی با تایپ بخشی از کلمه
  • تلفظ صوتی: شنیدن تلفظ صحیح همه واژه‌های آلمانی
  • سازگاری چندپلتفرمی: استفاده در کامپیوتر، موبایل و تبلت
  • عدم نیاز به نصب: دسترسی مستقیم به مترجم آلمانی به فارسی
  • صرفه جویی در هزینه: کاملاً رایگان بدون هیچ پرداختی

سطوح مختلف یادگیری در دیکشنری آلمانی فارسی

دیکشنری آلمانی به فارسی AiWort تمام کلمات آلمانی را بر اساس سطوح CEFR دسته‌بندی کرده:

  • سطح A1: واژگان آلمانی پایه برای مبتدیان مطلق
  • سطح A2: کلمات آلمانی ابتدایی برای ارتباطات ساده
  • سطح B1: واژه‌های آلمانی متوسط برای موقعیت‌های معمول
  • سطح B2: لغات آلمانی پیشرفته برای مباحث تخصصی
  • سطح C1: کلمات آلمانی پیچیده برای استفاده حرفه‌ای
  • سطح C2: واژگان آلمانی تخصصی برای تسلط کامل

چرا دیکشنری آلمانی به فارسی AiWort بهترین انتخاب است؟

دیکشنری آلمانی به فارسی AiWort با بیش از 42,761 واژه و امکانات پیشرفته، بهترین ابزار برای یادگیری زبان آلمانی محسوب می‌شود.

ویژگی‌های منحصر به فرد:

  • جستجوی هوشمند: سیستم پیشرفته جستجو که حتی با تایپ بخشی از کلمه، بهترین نتایج را ارائه می‌دهد
  • تلفظ صوتی با کیفیت: امکان شنیدن تلفظ صحیح تمامی کلمات با فناوری Google Translate
  • سطح‌بندی دقیق: تمامی واژگان بر اساس استاندارد اروپایی CEFR طبقه‌بندی شده‌اند
  • واژگان مرتبط: نمایش کلمات مشابه و مرتبط برای یادگیری بهتر
  • رابط کاربری فارسی: طراحی کاملاً فارسی و سازگار با فرهنگ ایرانی

مناسب برای چه کسانی؟

دانشجویان

دانشجویان رشته‌های زبان آلمانی، مترجمی و ادبیات

مهاجران

افرادی که قصد مهاجرت یا تحصیل در کشورهای آلمانی‌زبان را دارند

شاغلان

کارمندان شرکت‌های آلمانی یا افراد شاغل در کشورهای آلمانی‌زبان

علاقه‌مندان

تمامی افرادی که به یادگیری زبان آلمانی علاقه‌مند هستند

نحوه استفاده از دیکشنری:

  1. کلمه آلمانی مورد نظر خود را در کادر جستجو وارد کنید
  2. از پیشنهادات خودکار که نمایش داده می‌شود، کلمه مناسب را انتخاب کنید
  3. معنی، تلفظ و اطلاعات کامل کلمه را مشاهده کنید
  4. برای شنیدن تلفظ، روی دکمه صوت کلیک کنید
  5. از بخش کلمات مرتبط برای یادگیری بیشتر استفاده کنید

ابزارهای مرتبط دیکشنری آلمانی به فارسی

سیستم لایتنر آلمانی

حفظ کلمات آلمانی با روش علمی لایتنر - بهترین روش یادگیری واژگان آلمانی

تمرین واژگان آلمانی

تقویت حافظه با تمرین کلمات آلمانی - مکمل دیکشنری آلمانی به فارسی

آموزش زبان آلمانی

مقالات آموزشی و نکات یادگیری زبان آلمانی - راهنمای کامل آلمانی

AIWORT

توانمندسازی آینده با راه‌حل‌های هوش مصنوعی پیشرفته و ابزارهای یادگیری زبان.

53 کاربر آنلاین

لینک‌های سریع

  • خانه
  • دیکشنری
  • سیستم لایتنر
  • بلاگ
  • تمرین واژگان
  • فروشگاه

ابزارها و خدمات

  • آمار
  • کلمات جستجو شده
  • گزارش واژه ها
  • ارتباط با ما
  • درباره ما

قوانین و ارتباطات

  • شرایط خدمات
  • سیاست حفظ حریم خصوصی
  • سیاست کوکی

© AiWort.org تمامی حقوق محفوظ است

2025/07/21

با ما همراه باشید